Part of Speech : OTI
Sub Part of Speech : class 1a
English Translation : he says,
Examples |
||
| Penobscot Form | English Translation | Part Of Speech |
|---|---|---|
| nə̀titam | I... | |
| nətitámopəna | we..., | dl. |
| nətitamóhətipəna | we..., | pl. |
| ítamok | they..., | dl. |
| itamóhətəwak | they..., | pl. |
| áhitam | 1) he is wont to say, accustomed to say, 2) he says over and over again, repeatedly, keeps on saying, reiterates, | redupl. |
| nətáhitam | I... | |
| itámossa | he had said, | pres. perf. |
| itamosánik | they..., | dl. |
| itamohətosánik | they...; | pl. |
| itámoppan | he had said, | pret. perf. |
| itamopánik | they..., | dl. |
| itamóhətopanik | they...; | pl. |
| itámowa | he did say; | prior. |
| ìta | say thou, | imper. |
| ítamokʷ | say ye, | |
| itámone | let us say, | dl. |
| itamóhətine | let us say; | pl. |
| ítama | I..., | conj. |
| ítaman | thou..., | |
| ìtak | he...; | |
| itámαssa | conj. pres. perf. | |
| itámαssa | I... | |
| ítakəsa | he...; | |
| itámαnəpan | I..., | conj. pret. perf. |
| ítakəpan | he...; | |
| nə̀titamən | I..., | affirm. mode |
| wə́titamən | he..., | |
| nətitámənena | we..., | dl. |
| wətítamənα | they... | pl. |
| →kekʷ kə̀titamˊ | What did you say? | |
| éhkʷi-ni-ita̋ | Stop saying that! | |
| éhkʷitte-ni-ita̋ | Don't mention that! | |
| éhkʷitte-kekʷ-ita | Don't mention anything. | |